звонить - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

звонить - tradução para português

Звонить 1119

звонить      
tocar ; (в колокола) repicar ; (о часах с боем) dar horas ; (по телефону) telefonar
qualquer coisa que haja, telefona-me      
чуть что - звони мне!
gritar (alardear) aos quatro ventos      
звонить во все колокола

Definição

ЗВОНИТЬ
1. вызывать телефонным звонком для разговора по телефону; также вообще о телефонном разговоре.
З. по телефону. Звони мне завтра. Звонили из дома: интересные новости.
2. производить, издавать звон.
Телефон звонит. З. в звонок. З. у дверей. З. во все колокола (также перен.: оповещать всех, предавать гласности).
3. (разг.) разглашать что-нибудь, поднимать шум.
Нечего об этом повсюду з.

Wikipédia

Наберите 1119

«Наберите 1119», другой перевод названия «Звонить 1119» (англ. Dial 1119) — фильм нуар режиссёра Джеральда Майера, который вышел на экраны в 1950 году.

Фильм рассказывает о сбежавшем убийце (Маршалл Томпсон), который берёт в заложники посетителей бара, чтобы отомстить психиатру, благодаря свидетельству которого он оказался в тюремной психиатрической лечебнице.

Картина относится к категории нуаров с заложниками наряду с такими фильмами, как «Окаменелый лес» (1936), «Тёмное прошлое» (1948), «Доля секунды» (1953) и «Часы отчаяния» (1955).

Большинство современных критиков высоко оценило мастерство режиссёра Джеральда Майера и его команды, которым удалось создать захватывающий фильм на сравнительно скромном бюджете.

Телефонный номер «1119» служил в то время единым номером экстренных служб.

Exemplos do corpo de texto para звонить
1. Пришлось опять звонить высокопоставленному другу.
2. В час-два ночи мне им звонить приходится просить, звонить, умолять и приспосабливаться.
3. Услышав эту песню, необходимо моментально бросать все дела и звонить, звонить на радио.
4. На ваш взгляд, кто должен звонить первым? – Вообще, скорее должен звонить я.
5. Пришлось звонить официальным крымским националистам.